New Passport Fees |
Passport Fees & Tax - Turkish Passport
Ofis Tercüme Hizmetleri, vize başvurularınızda sizden talep edilen "yeminli tercüman" tarafından çevrilmesi gereken evrakları sizin için kısa sürede ve çok uygun fiyata yapabilir. |
Academic translation and support in Business Administration - Economy - Veterinary - Agriculture - Geology - Geography - History - Educational Sciences - Sports Science - Engineering Disciplines.
New Passport Fees |
Passport Fees & Tax - Turkish Passport
Ofis Tercüme Hizmetleri, vize başvurularınızda sizden talep edilen "yeminli tercüman" tarafından çevrilmesi gereken evrakları sizin için kısa sürede ve çok uygun fiyata yapabilir. |
|
Yurtiçinde; Valilik Nüfus ve Vatandaşlık Müdürlükleri
Yurtdışında; Bulunulan şehirdeki Türk Konsoloslukları ile eğer bulundukları şehirde Türk konsolosluğu yok ise kendilerine en yakın Türk Konsoloslukları
Başvuru Şekli
Postayla yapılan başvurular kabul edilmez.
İlgili kişi şahsen başvurmak zorundadır.
Özel Durumlar
1.Vatandaşlık talep dosyaları gizli dosyalar olup, ilgilisi ve özel vekaleti olanlar dışında kimseye verilemez,
2.İlgiliye Bakanlık Makamının emirleri doğrultusunda yapılması gereken duyuruları şahsen kendileri imzalayacakları. Özel vekaleti olsa dahi vekillere duyuru yapılmaz.
Türk Vatandaşlığı başvuru sürecinizde, orijinal ülkenizden alacağınız evrakların yeminli tercüman tarafından apostil ve noter onaylı tercümesi istenecektir. Ofis Tercüme size bu konuda uygun fiyatlarla yardımcı olabilir. Bilgi için: www.ofistercume.com
Yabancı ülkelerden aldığınız çeşitli araçlara ait sürücü belgelerinizi Türkiye'de kullanabileceğiniz muadil ehliyetlere çevirebilirsiniz.
Bunun için bir dizi resmi işlem takip etmeniz gerekmektedir. Gerekli olan belgeleri topladıktan sonra trafik şube müdürlüğüne baş vurabilirsiniz.
Belgeleri şu şekilde sıralayabiliriz:
1. Sürücü belgesinin noter onaylı tercümesi (30 dakikada hazırlıyoruz)
2. Bulunduğunuz İlin Şoförler Odası'ndan dosya
3. Nüfus cüzdanının aslı ve bir adet fotokopisi (yabancı uyruklular için ikametgah tezkeresi)
4. Üç adet fotoğraf
5. Sabıka kaydı. (aslı) (1 Yıl Geçerli) (Artık istenmeyeceğine dair haberler çıkasa da, Sabıka kaydı, ağustos 2009 tarihi itibarıyla hala talep ediliyor, yine de adliyeye gitmeden önce il trafik şb. müdürlüğünü arayarak gerekiyor mu kesin olarak öğrenebilirsiniz)
6. Sağlık raporu (aslı) (Devlet Hastanesi veya yetkili özel sağlık kuruluşlarından)
7. Kan grubu belgesi.
8. Yabancı sürücü belgesi aslı (İşlemden sonra iade edilir)
9. Maliyeden harç makbuzu (Sürücü belgesi sınıfınıza göre ödenecektir)
10. Sürücü Belgesi ücreti 60,00 TL.
Daha fazla bilgi için http://www.trafik.gov.tr/ adresinden öğrenebilirsiniz.
English
Bu işlem için gerekli olan ehliyet tercümesi, kimlik tercümesi gibi resmi evrak tercümelerini, Ofis Tercüme sizin için uygun fiyata gerçekleştirebilir. Lütfen ayrıntılı bilgi alınız: www.ofistercume.com
Yabancılar İçin İkamet Tezkeresi
1) Ülkemize gelen yabancıların çalışabilmeleri için mutlaka Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığından çalışma izni almaları ve bu izin ile Pasaport ve Yabancılar Şube Müdürlüğüne başvurarak alacakları İkamet Teskerelerine bunu işletmeleri gerekmektedir.
2) İzinsiz yabancı çalıştırılıp çalıştırılmadığını SKK Müfettişleri, Maliye görevlileri ve Zabıta (Polis, Jandarma) denetlemektedir. Kaçak yabancının çalıştırıldığının tespiti halinde; Çalıştıran kişi hakkında adli işlem yapılır ve ayrıca çalıştırılan her yabancı kişi için idari para cezası uygulanır.
3) Türk vatandaşı ile evli olan yabancı uyruklu şahıslar; 6 aydan fazla ara vermemek kaydıyla İkamet Tezkeresi alarak Türkiye’de 3 yıl oturmak, Evliliğin aile birliğine yönelik yapmak ve vatandaşlığa alınmalarına engel suç işlenmemek şartları yerine getirildikten sonra vatandaşlığımıza alınmak için başvuruda bulunabilirler. Bu şahısların durumları araştırılır ve Valilikçe oluşturulan komisyonca durumları değerlendirildikten sonra uygun görülenler İçişleri Bakanlığınca vatandaşlığa alınabilir.
4) Yabancılar ülkemize yasal yollardan ve pasaport ile girebilirler. Ülkemize yasa dışı yollardan girenler, Pasaportu bulunmayanlar, vize süresini geçirenler, kaçak çalıştığı tespit edilenler, sınır dışı edilmelerini gerektiren suça karışanlar resen sınır dışı edilirler.
Residential Permit for Foreigners in Turkey
www.ofistercume.com
Resmi işlemleriniz için gereken çeviri işlerinizde size çok uygun fiyatla yardımcı olabilir. Resmi işlemlerde kullanacağınız tercümelerde "yeminli tercüman" tarafından yapılması ve noter tarafından onaylanması talep edilmektedir.