10 Şubat 2015 Salı

Ticari Tercüme Çözümleri

Birlikte çalıştığımız diğer uluslararası şirketlerle olduğu gibi, sizlerin de karşılaştığı ticari tercüme ihtiyaçlarınıza çözüm sunalım.

Noter onaylı kuruluş sözleşmeleriniz, imza sirküleriniz, vekaletnameleriniz, ticari sicil kayıtlarınız, oda belgelerinizin yurtdışı işlemlerinde tercümeleri gerekecektir.

Yurtdışında karşılaştığınız davalarda yerel mahkemelerin kararları, süreç evraklarının tercümesi talep edilecektir.

Yurtdışı banka işlemlerinizde, gerçek ve tüzel kişiliğinizin teyit edilmesi süreçlerinde, havale, çek, işlem emri gibi temel bankacılık işlemlerinde elinizdeki belgelerin tercümesi talep edilecektir.

Zamanla yarışılan, işlemlerin acele tamamlanması gereken ortamda güvenilir ve hesaplı bir iş ortağı olarak sizinle birlikte çalışalım.

Referanslarımız arasında çeşitli yerel büyük ölçekli firmalar ve çok uluslu büyük firmalar bulunmaktadır.

Aylık hesap kesimi & faturalandırma ile firmanızda irtibatta bulunduğumuz personelinize rahat ve esnek çalışma ortamı sunuyoruz.

İlgili Kişi:
Denizli Tercüme Hizmetleri
Emre IŞIKLI
emre@ofistercume.com
Tel: +90 (506) 920 6060

13 Ocak 2014 Pazartesi

2015 GREENCARD BAŞVURU SONUÇLARI

GREENCARD BAŞVURUSU YAPMIŞ OLAN KİŞİLER İÇİN UYARI:

SONUÇLARIN AÇIKLANMASI
         "1 MAYIS 2014"
TARİHİNDE BAŞLAYACAKTIR.

BAŞVURU SIRASINDA SİZE VERİLEN "CONFIRMATION" KODUNUZLA
DURUMUNUZU

https://www.dvlottery.state.gov/ 


LİNKİNDEN KONTROL EDEBİLİRSİNİZ.

BU TARİHTEN ÖNCE GREENCARDLA İLGİLİ ALACAĞINIZ E-POSTALARA İTİBAR ETMEYİNİZ.

SİZDEN KİŞİSEL VERİLERİNİZİ İSTEYEN VEYA ÜCRET TALEP EDEBİLEN KİŞİLERE ALDANMAYINIZ!

SADECE RESMİ WEB SİTESİNDEN İŞLEM YAPINIZ.

7 Ocak 2014 Salı

Dünya Şehirlerinde Yaşam Maliyetleri

İlgili linkten interaktif dünya haritasına gidebilir ve her şehrin New York baz alınarak belirlenmiş yaşam maliyetlerini görebilirsiniz.

Yurt dışında dil eğitimi, yüksek lisans, doktora amaçlı veya tamamen turizm amaçlı uzun dönemli seyahatlerde faydalı olabilecek bir kaynak.

http://www.numbeo.com/cost-of-living/gmaps.jsp

United States - A.B.D.'deki ortalama yaşam gideri indeksi

United Kingdom - İngiltere'deki ortalama yaşam gideri indeksi

Canada - Kanada'daki ortalama yaşam gideri indeksi

Australia - Avustralya'daki ortalama yaşam gideri indeksi

Malta - Malta'daki ortalama yaşam gideri indeksi

New Zealand - Yeni Zelanda'daki ortalama yaşam gideri indeksi



1 Ekim 2013 Salı

2015 YILI GREENCARD BAŞVURULARI BAŞLIYOR...

2015 YILINDA AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ'NDE ÇALIŞMA VE OTURMA İZNİ SAĞLAYACAK ÇEKİLİŞ İÇİN BAŞVURULAR BAŞLIYOR.

1 AY SÜRECEK BU DÖNEMDE, SON GÜNLERDE YAŞANAN SİSTEM YOĞUNLUĞUNDAN KAÇINMAK İÇİN BAŞVURUNUZDA ACELE EDİN.

PASAPORT İÇİN ÇEKTİRDİĞİNİZ VESİKALIK FOTOĞRAFLARI TARAYICIDAN GEÇİRİN VE BİZE E-POSTA İLE GÖNDERİN.

SİZİN ADINIZA BAŞVURUNUZU BİZ TAMAMLAYALIM.

Ayrıntılı Bilgi: http://ofistercume.com/index.phpoption=com_content&view=category&layout=blog&id=10&Itemid=10

Tel: (506) 920 6060

19 Eylül 2013 Perşembe

Hidroelektrik Santrali Türbin Temini Sözleşmesi


Bu anlaşma İngilizce'den Türkçe'ye akademik uzman Emre IŞIKLI tarafından yapılmış ve bir hidroelektrik santraline ait türbinlerin Çin'den temin edilmesi konusunu içermektedir.

Burada gösterilen tercüme konuları, tercüme tecrübemiz hakkında bir fikir vermesi için burada gösterilmiştir. Bunun dışındaki tüm bilgilerde gizlilik esastır.
Fiyat ve teslim süresi garantilidir.
İngilizce'den Türkçe'ye ticari tercüme 7 TL / 1000 karakter.
Türkçe'den İngilizce'ye ticari tercüme 9 TL / 1000 karakter.
  • 2007'den beri gelen tercüme tecrübesi,
  • İngilizce Endüstri Mühendisliği, Gazi Üniversitesi, Ankara
  • Finans Yüksek Lisans derecesi, Hofstra Üniversitesi, New York
  • 6 Yıl Amerika Birleşik Devletleri'nde eğitim ve kültürel uyum tecrübesi bulunmaktadır.
  • Kitap, altyazı ve makale çevirileri konusunda yoğunlaşmış; günümüze kadar Mühendislikler, İşletme, Bankacılık, Muhasebe, Turizm, Tarım ve Hayvancılık, Veterinerlik, Eğitim Bilimleri, Tarih, Coğrafya, Jeoloji, Tekstil alanlarında pozitif referanslara sahiptir.
Profesyonel CV tercümesi konusunda da hizmet vermektedir.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
This commercial contract was translated from the original language into Turkish by certified translator Emre ISIKLI for a merchandising process regarrding a turbin used in a hydroelectric power plant.
Due to the privacy and copyright matters, only subjects are listed in this blog so that inquirers may have an idea about the translation history and experiences. Your unique works and materials are under protection of our privacy terms and conditions. Timely deliveries are guaranteed. Free quotes, reasonable prices as low as US$ 3.80 per 250 Words for commercial translations.
Please do not hesitate to contact for further information.
İletişim/Contact
www.ofistercume.com
emre@ofistercume.com
Tel: (506) 920 60 60  (Hafta içi gece 23.00’e kadar arayabilirsiniz.)

10 Eylül 2013 Salı

Customer-Cost Hierarchy, Customer Profitability


İşletme dalındaki bu kitap bölümü İngilizce'den Türkçe'ye akademik uzman Emre IŞIKLI tarafından lisans bitirme tezi çalışması için tercüme edilmiştir.
Blogda daha önce uluslararası literatürde listelenmiş olan makaleler gösterilir. Tercüme konuları ve tecrübe hakkında bir fikir vermesi için burada gösterilmiştir. Bunun dışındaki tüm bilgilerde gizlilik esastır. Türkçe’den İngilizce’ye tercüme edilen henüz yayımlanmamış özgün makaleler burada listelenmez.
Fiyat ve teslim süresi garantilidir.
İngilizce'den Türkçe'ye tercüme 5 TL / 1000 karakter.
Türkçe'den İngilizce'ye tercüme 7 TL / 1000 karakter.
  • 2007'den beri gelen tercüme tecrübesi,
  • İngilizce Endüstri Mühendisliği, Gazi Üniversitesi, Ankara
  • Finans Yüksek Lisans derecesi, Hofstra Üniversitesi, New York
  • 6 Yıl Amerika Birleşik Devletleri'nde eğitim ve kültürel uyum tecrübesi bulunmaktadır.
  • Kitap, altyazı ve makale çevirileri konusunda yoğunlaşmış; günümüze kadar Mühendislikler, İşletme, Bankacılık, Muhasebe, Turizm, Tarım ve Hayvancılık, Veterinerlik, Eğitim Bilimleri, Tarih, Coğrafya, Jeoloji, Tekstil alanlarında pozitif referanslara sahiptir.
Profesyonel CV tercümesi konusunda da hizmet vermektedir.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
This book chapter in business administration area was translated from the original English language into Turkish by certified translator Emre ISIKLI for an undergraduate thesis study.
Due to the privacy and copyright matters, only the articles previously listed in literature is presented in this blog so that inquirers may have an idea about the translation history and experiences. Your unique unpublished materials are under protection of our privacy terms and conditions. Timely deliveries are guaranteed. Free quotes, reasonable prices as low as US$ 2.80 per 250 Words.
Please do not hesitate to contact for further information.
İletişim/Contact
www.ofistercume.com
emre@ofistercume.com
Tel: (506) 920 60 60  (Hafta içi gece 23.00’e kadar arayabilirsiniz.)

5 Eylül 2013 Perşembe

Türk-Rus Şirketleri Arasında Meyve-Sebze Ticareti Sözleşmesi


Bu sözleşme İngilizce'den Türkçe'ye akademik uzman Emre IŞIKLI tarafından tercüme edilmiştir.
Tercüme konusu, edinilen tecrübe hakkında bir fikir vermesi için burada gösterilmiştir. Bunun dışındaki tüm bilgilerde gizlilik esastır. 
Fiyat ve teslim süresi garantilidir.
İngilizce'den Türkçe'ye ticari tercüme 7 TL / 1000 karakter +KDV
Türkçe'den İngilizce'ye ticari tercüme 9 TL / 1000 karakter +KDV
  • 2007'den beri gelen tercüme tecrübesi,
  • İngilizce Endüstri Mühendisliği, Gazi Üniversitesi, Ankara
  • Finans Yüksek Lisans derecesi, Hofstra Üniversitesi, New York
  • 6 Yıl Amerika Birleşik Devletleri'nde eğitim ve kültürel uyum tecrübesi bulunmaktadır.
  • Kitap, altyazı ve makale çevirileri konusunda yoğunlaşmış; günümüze kadar Mühendislikler, İşletme, Bankacılık, Muhasebe, Turizm, Tarım ve Hayvancılık, Veterinerlik, Eğitim Bilimleri, Tarih, Coğrafya, Jeoloji, Tekstil alanlarında pozitif referanslara sahiptir.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
This contract between a Turkish and its counterpart Russian companies was translated from the original English language into Turkish by certified translator Emre ISIKLI for commercial relationship regarding fresh vegetable and fruit trade.
Timely deliveries are guaranteed. Free quotes, reasonable prices as low as US$ 4.00 per 250 Words.
Please do not hesitate to contact for further information.
İletişim/Contact
www.ofistercume.com
emre@ofistercume.com
Tel: (506) 920 60 60  (Hafta içi gece 23.00’e kadar arayabilirsiniz.)